| 
    [ Hit a button for Quick Look!! ]  | 
 
![]() ![]() ![]() ![]()  
   | 
 
| 
    
 〔原発性アルドステロン症〕は、副腎皮質の球状層細胞から分泌されるアルドステロンという、血液中の塩分(ナトリウム)の量を調節をするホルモンが過剰になり、高血圧や手足の麻痺を引き起こす病気です。  | 
 
| 
    この病気は、高血圧患者の5~10%を占めるといわれ、若年者から高齢者まで発症します。男性よりわずかに女性で多く発症します。  | 
 
| 
    [ Hit a button for Quick Look!! ]  | 
 
![]() ![]() ![]() ![]()  
   | 
 
| 
    
 〔原発性アルドステロン症〕は、副腎皮質の球状層細胞から分泌されるアルドステロンという、血液中の塩分(ナトリウム)の量を調節をするホルモンが過剰になり、高血圧や手足の麻痺を引き起こす病気です。  | 
 
| 
    この病気は、高血圧患者の5~10%を占めるといわれ、若年者から高齢者まで発症します。男性よりわずかに女性で多く発症します。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ A disease called Primary Hyper Aldosteronism ]  | 
 |
| 
    What kind of illness is it?  | 
  
    
 原発性アルドステロン症は、副腎皮質ステロイドホルモンのひとつであるアルドステロンの分泌が過剰になるために起こる病気で、血液中のアルドステロン濃度が上昇します。この病気は、発見者の名前から、コン(Conn)症候群とも呼ばれます。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Symptom of Primary Hyper Aldosteronism ]  | 
 |
| 
    Typical symptoms  | 
  
    
 血液中のアルドステロンは、腎臓に作用して身体の中の水分とナトリウムを蓄え、高血圧をもたらします。血圧上昇による症状として、高血圧、めまい、動悸、頭痛などが見られます。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Cause of Primary Hyper Aldosteronism ]  | 
 |
| 
    Typical Causes  | 
  
    
 この病気は、副腎皮質の片側の腫瘍があると、ここからアルドステロンが多量に分泌されます。また、両側の過形成があると、副腎全体からアルドステロンが多量に分泌されます。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Diagnosis of Primary Hyper Aldosteronism ]  | 
 |
| 
    Typical diagnostic method  | 
   
     
 血液中のアルドステロンは、腎臓から分泌されるレニンというホルモンによって制御されています。副腎から無制限にアルドステロンが分泌されると、レニンはその働きを制限するために、血漿レニン活性が抑制されます。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Treatment of Primary Hyper Aldosteronism ]  | 
  
| 原発性アルドステロン症の治療方針 | 
     
 原発性アルドステロン症の治療には、外科的治療法と薬物療法とがあります。アルドステロン症が治癒すれば、血圧は徐々に低下するのが普通ですが、必ずしもそうならない場合もあります。  | 
  
| 原発性アルドステロン症の外科的治療 | 
     
 片側だけに腺腫やがんがあるときは、原則として外科的手術により、副腎腫瘍を摘出します。通常、手術は腹腔鏡下で行う副腎摘出術です。  | 
  
| 原発性アルドステロン症の薬物療法 | 
     
 両側性副腎過形成による特発性アルドステロン症(IHA)や、糖質コルチコイド反応性アルドステロン症(GRA)、および手術不可能な場合には、薬物療法で治療することになります。  |