| 
    [ Hit a button for Quick Look!! ]  | 
 
![]() ![]() ![]() ![]()  
   | 
 
| 
    
 〔痒疹〕は、皮膚表面にしこりと丘疹ができ、強い痒みをともなう皮膚疾患です。  | 
 
| 
    日常生活におけるスキンケアが、痒疹防止には不可欠です。保湿剤などをうまく使って、皮膚を清潔に保ち乾燥を予防しなくてはいけません。入浴時にもあまり熱いお風呂は肌も角層機能を損ない、痒みを増強させてしまうので注意が必要です。  | 
 
| 
    [ Hit a button for Quick Look!! ]  | 
 
![]() ![]() ![]() ![]()  
   | 
 
| 
    
 〔痒疹〕は、皮膚表面にしこりと丘疹ができ、強い痒みをともなう皮膚疾患です。  | 
 
| 
    日常生活におけるスキンケアが、痒疹防止には不可欠です。保湿剤などをうまく使って、皮膚を清潔に保ち乾燥を予防しなくてはいけません。入浴時にもあまり熱いお風呂は肌も角層機能を損ない、痒みを増強させてしまうので注意が必要です。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ A disease called Pruritus ]  | 
 |
| 
    What kind of illness is it?  | 
  
    
 痒疹は非常に強い痒みを伴う皮膚病で、皮膚表面に丘疹ができ、掻きむしると段々硬い結節と呼ばれるボツボツができる病気です。痒疹の痒さは湿疹に似ていますが、結節ができることが特徴です。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Symptom of Pruritus ]  | 
 ||||||||||||
| 
    Typical symptoms  | 
  
    
 痒疹は、強い痒みを伴う結節性(しこり)の丘疹が四肢や全身に現れます。結節は融合傾向はなす個々に独立して散在する特徴があります。痒疹の種類には「急性痒疹」や「多型慢性痒疹」「結節性痒疹」「色素性痒疹」および「妊娠性痒疹」などがあります。 
 
  | 
 |||||||||||
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Cause of Pruritus ]  | 
 |
| 
    Typical Causes  | 
  
    
 痒みは外的刺激や内的刺激のどちらによっても起こります。体外から、物理的・化学的な皮膚刺激があると、皮膚の痒み受容体を直接的に刺激することで痒みを発症します。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Diagnosis of Pruritus ]  | 
 |
| 
    Typical diagnostic method  | 
   
     
 痒疹の診断は、症状の発症するきっかけになったこと、例えば最初に虫刺されがあり、それを掻きむしっているうちに発症したなどの状況と現時点での発疹、丘疹の状態などから行います。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Treatment of Pruritus ]  | 
  ||||||||||
| 
     
 通常、痒疹の治療は薬物療法により行います。使用される薬物はステロイド外用薬ですが、痒みが特に強い場合には抗アレルギー薬の内服をすることもあります。また、生活指導・生活習慣の改善も必用です。  | 
  ||||||||||
| 痒疹の薬物療法 | 
     
 痒疹の治療に使用される薬物は、主に痒みの抑制用薬物であり、外用薬、内服薬、注射薬および特殊療法薬があります。 
 
  | 
  |||||||||
| 生活習慣の改善 | 
     
 痒みの抑制には、皮膚のスキンケアが最重要です。皮膚を清潔にし、保湿剤などをうまく使って、乾燥を予防することが大切です。あまり熱いお湯に浸かる入浴法は、角層機能を損ね、痒みを悪化させてしまうので禁止です。  | 
 |||||||||