| 
    [ Hit a button for Quick Look!! ]  | 
 
![]() ![]() ![]() ![]()  
   | 
 
| 
    
 〔尿失禁〕は、簡単には、自分の意思と関係なく、尿漏れする症状のことです。  | 
 
| 
    
 〔夜尿症〕は、尿路や神経系に特別な障害がなく、目覚めているときは全く正常に排尿できるのに、睡眠中に無意識に尿を漏らしてしまう疾患です。  | 
 
| 
    [ Hit a button for Quick Look!! ]  | 
 
![]() ![]() ![]() ![]()  
   | 
 
| 
    
 〔尿失禁〕は、簡単には、自分の意思と関係なく、尿漏れする症状のことです。  | 
 
| 
    
 〔夜尿症〕は、尿路や神経系に特別な障害がなく、目覚めているときは全く正常に排尿できるのに、睡眠中に無意識に尿を漏らしてしまう疾患です。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ A disease called Urinary Incontinence (Enuresis) ]  | 
 |
| 
    What kind of illness is it?  | 
  
    
 自分の意思とは関係なく、尿が漏れてしまうのを尿失禁といいます。くしゃみした拍子に漏れてしまうもの、トイレが間に合わずに漏れてしまうもの、何らかの病気で膀胱に尿がたまり、これが一気に溢れ出るものなどがあります。  | 
  
| 夜尿症はどんな病気? | 
     
 夜尿症は、尿路や神経系に特別な障害がなく、目覚めているときは全く正常に排尿できるのに、睡眠中に無意識に尿を漏らしてしまう状態です。乳幼児ではよくあることですが、小学校高学年になっても続くようなら、夜尿症と考えられます。一般的に、尿路奇形や神経系の障害がなければ、自然治癒する症状です。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Symptom of Urinary Incontinence (Enuresis) ]  | 
 |
| 
    Typical symptoms  | 
  
    
 既に「尿失禁」のページ内の「尿失禁の種類」の項でご説明していますが、尿失禁とは、自分の意思とは関係なく、尿が漏れてしまう状態または病気です。症状は不随意に尿が漏れ出すという状態でも、それを引き起こす原因や症状にはいろいろなものがあります。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Cause of Urinary Incontinence (Enuresis) ]  | 
 |
| 
    Typical Causes  | 
  
    
  | 
 
| 夜尿症の原因 | 
     
 小さい子どもおねしょは、夜間の睡眠中に体内で作られる尿の量に対して、その尿を溜める膀胱の大きさが不足するために、無意識に膀胱からオシッコが漏れてしまうのが原因です。  | 
 
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Diagnosis of Urinary Incontinence (Enuresis) ]  | 
 |||||||||||||||||||||
| 
    Typical diagnostic method  | 
   
     
 尿失禁の診断は、「問診」「採尿検査」「腹部超音波検査」および「ウロダイナミクス検査」などにより行われます。 
 
  | 
  ||||||||||||||||||||
 
   | 
 
| 
    | 
 
| 
    [ Treatment of Urinary Incontinence (Enuresis) ]  | 
  
| 尿失禁の治療方針 | 
     
 尿失禁の治療法は、尿失禁の発症原因により異なります。通常、行われる治療法には「骨盤底筋体操」「薬物療法」「電気刺激療法」および「外科的療法」があります。  | 
  
| 骨盤底筋体操 | 
     
 「腹圧性尿失禁」の治療で絶大な効果があるのは、「骨盤底筋体操」と呼ばれる方法です。この体操を始めると、大部分の人に、1~3か月くらいで目に見える効果がでてきます。  | 
  
| 薬物療法 | 
     
 腹圧性尿失禁、切迫性尿失禁の治療に使われる医薬には、「抗コリン剤」「βアドレナリン受容体刺激薬」および「αアドレナリン受容体刺激薬」などがあります。  | 
  
| 電気刺激療法 | 
     
 膀胱のある部分の骨盤表面に電極を貼り付け、電圧と周波数と時間を調整しながら一定のパルスはを送り、これを一回の処方で20~30分くらい続けます。これにより、骨盤底筋群を鍛える効果が生まれます。  | 
  
| 外科的療法 | 
     
 腹圧性尿失禁に対して、外科的な手術を行う療法です。例えば、開腹して膀胱と尿道の部分を恥骨の裏側に縫い付けて、後ろに落ちないように固定するなどの手術です。このような外科的療法には、「MMK法」「膀胱頚部つりあげ術」「スリング法」および「コラーゲン注入法」があります。  |