[ Hit a button for Quick Look!! ] |
医学用語に「憩室」という言葉があります。憩室とは、消化管壁が外側に向かって袋状に飛び出した状態をいいます。憩室は十二指腸や食道にも発生しますが、最も多く見られるのは大腸です。 |
〔大腸憩室症〕は、通常無症状のことが多いですが、袋状に飛び出した憩室の中に炎症を起こし、腹痛が起こったり出血することがあります。また、腹部膨満感が現れることもあります。 |
[ Hit a button for Quick Look!! ] |
医学用語に「憩室」という言葉があります。憩室とは、消化管壁が外側に向かって袋状に飛び出した状態をいいます。憩室は十二指腸や食道にも発生しますが、最も多く見られるのは大腸です。 |
〔大腸憩室症〕は、通常無症状のことが多いですが、袋状に飛び出した憩室の中に炎症を起こし、腹痛が起こったり出血することがあります。また、腹部膨満感が現れることもあります。 |
[ A disease called Colonic Diverticulosis ] |
|
What kind of illness is it? |
大腸憩室とは、大腸の粘膜の一部が腸管内圧の上昇により袋状に飛び出した状態をいいます。これが多発した場合が〔大腸憩室症〕です。 |
[ Symptom of Colonic Diverticulosis ] |
||||||||||
Typical symptoms |
憩室そのものは無害で無症状ですが、ときには、下痢・何便・便秘などの便通異常や腹部膨満感、腹痛などの腸運動異常による症状が現れることがあります。多くの場合では、合併症が起きて気がくことが多いです。
|
[ Cause of Colonic Diverticulosis ] |
|
Typical Causes |
大腸憩室症の原因の第一は、大腸内圧の上昇です。食生活の欧米化もあって、肉食が増え、食物繊維の摂取量が減少するなどで、便秘や腸管のれん縮に起因して腸管内圧が上昇しやすくなるためです。 |
[ Diagnosis of Colonic Diverticulosis ] |
|
Typical diagnostic method |
大腸憩室症の検査は、注腸造影X線検査が確実な診断方法です。 |
[ Treatment of Colonic Diverticulosis ] |
Typical Treatment |
特別な合併症がなく、無症状なら特別な治療は必要ありませんが、合併症を予防する意味で、できるだけ食物繊維成分の多い食事を摂取し、便通を整えるのが得策です。 |